L'AZIENDA - THE COMPANY

L'uso degli encoder nell'ingegneria meccanica si sta espandendo di pari passo con i sistemi elettronici di controllo.

The use of encoders in mechanic engineering is spreading out at the same rate of electronic control systems.

La ELCIS ENCODER offre una vasta gamma di trasduttori fotoelettrici di posizione assoluti, incrementali, lineari tale da soddisfare qualsiasi esigenza presente e futura.

ELCIS ENCODER yields a large range of absolute, incremental and linear photoelectric transducers, thus fulfilling any possible present and future need. 

Trovano pertanto una valida applicazione sui robot industriali, sulle macchine per lamiera, sulle macchine per la lavorazione del vetro, marmo, cemento, legno, da stampa, da imballaggio, nei bilici, ecc.
La ELC
IS ENCODER è specializzata nella realizzazione di encoder "custom" a richiesta del cliente e come complemento quasi indispensabile per gli encoder, costruisce una vasta gamma di giunti elicoidali.
La ELCIS ENCODER inoltre costruisce e commercializza per l'impiego nell'automazione industriale una vasta gamma di apparecchi digitali: contatori, tachimetri e temporizzatori di elevate prestazioni ed affidabilità.

SICOD's transducers are thus widely used on industrial robots, electronically controlled (CNC) machine tools, process controls, rolling mills, metal sheet working machines, machines for glass - marble - concrete - wood - textiles working, packing machines, bascules and others.
ELCIS ENCODER
is specialized in "custom" encoders, designed on customer's specifications. As a necessary complement to the encoders, ELCIS ENCODER manufactures a large range of helicoidal couplings. Furthermore, SICOD manufactures and deal, for industrial automation purposes, a large range of digital devices: counters, tachometers and timers, with high performances and reliability.
L'utilizzo del manufatto ELCIS ENCODER da parte delle più prestigiose ditte nazionali ed estere è la conferma della validità del prodotto.

The most important Italian and foreign firms rely upon ELCIS ENCODER equipment, giving and increasing confirmation of SICOD products validity.